Aggiungi un utente
Dalla pagina Ruoli utente (Amministrazione → Ruoli utente), clicca Aggiungi utente per aprire la finestra di dialogo Aggiungi nuovo utente — "Crea un account utente con accesso per ruolo e filiale." La finestra di dialogo ha tre schede: Utente singolo, Importa da file e Da dipendente.
Utente singolo
Crea un singolo utente inserendo direttamente i suoi dati.

Cosa mostra questa schermata: un modulo per creare un singolo accesso. I campi obbligatori sono
contrassegnati con un asterisco rosso *.
| Campo | Obbligatorio | Descrizione |
|---|---|---|
| Nome | ✅ | Nome dell'utente |
| Cognome | ✅ | Cognome dell'utente |
| Numero di telefono | ✅ | Numero di contatto con prefisso internazionale (es. +91 India) |
| Indirizzo email | ✅ | Email di accesso dell'utente |
| Password | ✅ | Minimo 8 caratteri — usa Genera password per crearne una sicura, e l'icona a forma di occhio per mostrarla/nasconderla |
| Accesso filiale | — | A quale filiale/i può accedere l'utente — Tutte le filiali o una filiale specifica |
| Assegna ruolo | ✅ | Scegli uno o più ruoli tra i chip (Admin, Utente fatture, Contabile, Responsabile magazzino, Cameriere hotel, Medico, Infermiere, Responsabile farmacia, …) |
Clicca Crea utente per aggiungerlo, oppure Annulla per chiudere senza salvare.
Da dipendente
Crea un accesso per qualcuno che esiste già come dipendente — senza dover reinserire i suoi dati.

Cosa mostra questa schermata: un elenco ricercabile dei tuoi dipendenti. Cerca per
nome, codice, email o telefono, quindi scegli una scheda dipendente (ognuna mostra il
codice dipendente, es. EMP001, la qualifica, es. Senior Developer,
e l'email). Selezionando un dipendente si precompila il nuovo utente con i dati di quel
dipendente; poi imposta il ruolo/la filiale e clicca Crea utente.
Usa Da dipendente per dare a un membro dello staff esistente un accesso senza inserire di nuovo nome, email e telefono — mantiene sincronizzati i dati del dipendente e dell'utente.
Importa da file
Crea molti utenti contemporaneamente da un foglio di calcolo.

- Trascina un file Excel o CSV, oppure clicca Sfoglia file (supportati:
.xlsx,.xls,.csv). - Il file deve avere le colonne: Nome completo, Numero di telefono, Email, Ruoli (separati da virgola).
- Clicca Scarica modello per ottenere un file formattato correttamente da compilare.
- Clicca Importa utenti per creare tutti gli utenti presenti nel file.
Argomenti correlati
- Ruoli utente — visualizza e gestisci gli utenti
- Approvazioni — approva gli utenti che si registrano autonomamente
- Aggiungi un dipendente — crea il record dipendente usato da Da dipendente